Ujra az USA-ban / In the USA again

Dear visitors,

It has been a long while since my last update. I was extremely busy with my summer and returning to the US. I will update my blog again when school stars and I have free weekends and time to spend out n the nature. My next projects are going to be deers and turkeys. I am watching the hunting channels and youtube videos about deer and turkey calls. I am also checking the animal trails in the forest and can’t wait to just sit there for hours and see what is going on:) I have already founded busy trails and tracked deers. A young buck with an ugly trophy and three cows. It was really exciting!

Come back soon to check out how is my project going!

——————-

Kedves latogatok,

Hosszu ido telt el a legutobbi frissites ota. A nyaram nagyon elfoglalt volt a japan zenei fesztival miatt es az allamokba valo visszateres is eleg korulmenyesen alakult. Amint elkezdodik az iskola es lesznek szabad hetvegeim beinditom az uj projektemet. Szarvasokat es vadpulykakat szeretnek fotozni. A hunting csatornan es a youtubon mar nezegetem a videokat, hogy hogyan lehetne behivni ezeket az allatokat es beregisztraltam egy “White Tailed Deer Hunters” forumba is, hogy minnel tobb informaciot osszegyujtsek ezekrol az allatokrol. Az erdoben mar  felfedeztem a vadcsapasokat es a valtokat. Alig varom mar, hogy hosszu orakat uljek kint es tele memoria kartyaval menjek haza. A szarvaskovetesem mar egyszer sikeres volt! Egy fiatal bikat es harom teheren sikerul becserkelnem 15-20 meterre.

Erdemes lesz visszanezni a jovoben es nymotkovetni, hogy hogyan alakul a szarvas es pulyka “vadaszat”

Advertisements

Back from Japan / Visszajöttem Japánból

I had a wonderful time in Japan. The festival was very professional and amazingly well organized! Unfortunately I did not have a chance to go out to the nature because I was very busy with rehearsals and concerts. Maybe next time when I go I can visit the mountains.

Nagyon jól éreztem magam Japánban. Fantasztikus volt a fesztivál és nagyon profin meg volt szervezve! Sajnos nem jutottam ki a természetbe fotózni a rengeteg próba és koncert miatt, de talán majd legközelebb.

On the road inJapan